2009-12-16

yGather language file [test]

公開停止していたyGatherの言語ファイルを修正しました。今度はたぶん大丈夫。

従来方式のファイルは、レベル51の木材 (ピクシーツリー) に対応しただけです。

新方式のファイルは、クライアントから翻訳文字列を取得するようにしたバージョンです。
日本語クライアントでしか動作確認していませんが、ファイル名さえ変えてやれば各国語クライアントで動作すると思います。
Test versions are getting localized string from client data. It may work with any other languages. (just need rename the file and translate markers)


yGather言語ファイル v0.46用 従来方式
yGather言語ファイル v0.46用 新方式 [TEST]

yGather言語ファイル v1.0α用 新方式 [TEST]



yGather v1.0αはCurseForgeにあります。
なお、アドオン自体がその名の通りα版なので入れる人は注意してください。
by Yamabuki at 1:52 Tag: ,

4 件のコメント:

  1. matif2009年12月16日 3:08

    Hi~
    Is the way can also use in 銀行, メール...？

    返信削除
  2. matif2009年12月16日 19:56

    The meaning what I say is can we use Sys110686_name to replace 銀行?

    返信削除
  3. Yamabuki2009年12月17日 20:35

    Some markers (銀行, メール...) can replace. Maybe, 銀行 is good to replace with GIF_ICON_DESC9.
    But some others need translating, I think. (e.g. ~青~, ~赤~)
    Because these markers are not in-game objects.

    返信削除
  4. matif2009年12月20日 18:48

    Thank you, I'll try for that.

    返信削除

登録: コメントの投稿 (Atom)